17 Entführung der Sensenarbeiter

So erschien zur Zeit der französischen Invasion am 20. Jänner 1806 in Himmelberg ein französischer Offizier in Begleitung mehrerer Zivilisten und dreier Soldaten. 

Man machte von den dortigen Sensenschmieden genaue Aufzeichnungen und versuchte, durch günstige Angebote Sen­senschmiede zur Auswanderung zu verlocken.
Die Gewerke protestierten gegen diese Vor­gänge, konnten aber nicht verhindern, dass drei Gesellen heimlich unter Bedeckung nach Villach abtransportiert wurden. 

Der Kreishauptmann, davon benachrichtigt, intervenierte beim französi­schen General Tirelet um Freigabe der Arbeiter, was aber nicht verhinderte, dass die drei Gesellen in der Nacht unter militärischer Eskorte nach Arnoldstein und Pontafel gebracht wurden. Kurze Zeit darauf wurden bei Marseille und in Piemont Himmelberger Sensen erzeugt. 

Einer der drei entführten Sensenschmiede, Hans Weber, kehrte nach  Jahren abenteuerlicher Flucht wieder in die Heimat zurück.

English – 17 Abduction of the scythe workers

During the French invasion on January 20, 1806, a French officer accompanied by several civilians and three soldiers appeared in Himmelberg.

They kept detailed records of the local scythe smiths and tried to entice scythe smiths to emigrate with tempting offers.

The tradesmen protested against this, but were unable to prevent three apprentices from being secretly transported to Villach under cover.

The district mayor, informed of this, intervened with the French General Tirelet to have the workers released, but this did not prevent the three appr4entices from being taken to Arnoldstein and Pontafel during the night under military escort. Shortly afterwards, Himmelberg scythes were produced near Marseille and in Piedmont.

One of the three abducted scythe smiths, Hans Weber, returned home after years through adventurous escape.

Station 16 ⟵  ⟶ Station 18