9 Fünf kleine Schmiedefeuer

Im 2. Weltkrieg wurden hier an den 5 Schmiedefeuern vor
allem Hufeisen produziert , aber auch land- und forstwirtschaftliche Werkzeuge hergestellt. 

Nach dem 2. Weltkrieg wurden Messer für Fleischhauer, Sattler, Lederer und Schuster erzeugt; aber auch Zuckerrohrmesser (Macheten) für Mexiko und Indochina. 

Die Luft wurde über ein Rohsystem im Boden dazugeleitet

English – 09 five small forge fires

During the Second World War, the five forge fires were mainly used to produce horseshoes, but also agricultural and forestry tools.

After the Second World War, knives were produced for butchers, saddlers, leather workers and shoemakers, as well as sugar cane knives (machetes) for Mexico and Indochina.

The air was supplied via a pipe system in the floor.

  Station 8 ⟵  ⟶ Station 10